wttr

wttr conky

wttr conkyI have been using this weather service for several years. Almost no problems.
Add to your conky config:
${texeci 300 curl -A "Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/74.0.3729.131 Safari/537.36" http://wttr.in/Kyiv_0pq_transparency=200_lang=uk.png -o $HOME/.conky/out.png}
${image $HOME/.conky/out.png -p 0,0}